Le jeune a l'espoir de surfer un jour la vague mythique et il s'y prépare.....par contre l'autre surveille "la" vague qui pourrait lui ravir son enfant. et il s'y prépare....le premier espère que cette vague arrive, le second espère qu'elle n'arrivera pas.